Junior Copywriter - Arabic

About the role

We are seeking a bilingual Junior Copywriter who can craft engaging, persuasive content in both English and Arabic. The role supports a range of clients across the MENAT region, creating copy for advertising, digital, and social media channels.

Key responsibilities

• Write clear, concise copy for advertisements, marketing campaigns, social media, websites and other promotional materials in English and Arabic.
• Develop creative concepts and messaging strategies that reflect the client’s brand identity and objectives.
• Adapt tone, style and messaging to suit cultural nuances and language preferences.
• Translate and localise copy while maintaining accuracy, consistency and cultural relevance.
• Collaborate with art directors, designers, account managers and other creative team members to ensure cohesive campaign execution.
• Participate in brainstorming sessions and contribute innovative ideas for taglines, storytelling and campaign concepts.
• Conduct research on target audiences and stay abreast of industry trends and best practices.

Required profile

• 1‑2 years of copywriting experience in an advertising agency or creative environment.
• Exceptional proficiency in both English and Arabic with proven writing and translation skills.
• Strong creative thinking and storytelling ability, demonstrated through a diverse portfolio.
• Excellent communication and collaboration skills, able to work effectively within a team.
• Saudi national preferred.