This job is no longer available
This job expired on 07/11/2026. It no longer accepts applications.
Mandarin Translator
Hatch · Jubail
Job description
About the role
The Translator/Interpreter will provide high‑quality translation and interpretation services to support technical, commercial and business activities across the Hatch × Ma'aden partnership. The role ensures accurate communication between English‑ and Mandarin‑speaking stakeholders, enabling effective collaboration across engineering, project delivery, operations, procurement and leadership teams.
Key responsibilities
- Translate technical documents, engineering reports, specifications, procedures, presentations and project documentation between English and Mandarin.
- Review translated materials for linguistic accuracy, consistency and appropriate industry terminology.
- Maintain translation records, terminology databases and reference materials.
- Provide consecutive and/or simultaneous interpretation during meetings, workshops, negotiations and site visits.
- Facilitate cross‑cultural communication among project teams, clients, contractors and external stakeholders.
- Assist project teams by translating technical information, conducting basic research and preparing summarized meeting notes.
Required profile
- Fluent in both written and spoken English and Mandarin.
- Strong technical understanding of the mining and metals industry.
- Ability to work in a fast‑paced project environment while maintaining accuracy and confidentiality.
- Professional demeanor with a focus on precision and reliability.
Required skills
- Experience translating technical and engineering documents.
- Proficiency in consecutive and simultaneous interpretation.
- Familiarity with mining‑related terminology and documentation standards.
- Capability to manage terminology databases and maintain consistency across projects.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Saudi Arabia.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Hatch
Jubail