محامٍ في قسم الشركات والمعاملات التجارية

نبذة عن الوظيفة

تعلن Trabulsi & Co. Advocates and Legal Consultants عن رغبتها في استقطاب محامٍ للانضمام إلى قسم الشركات والمعاملات التجارية في مكتبها بمدينة جدة، ضمن فريق يقدم خدمات قانونية متخصصة لعملاء محليين ودوليين وفق أعلى المعايير المهنية. نبحث عن محامٍ لديه خبرة عملية قوية في أعمال الشركات والمعاملات والعقود التجارية، ويتمتع بمستوى متقدم في الصياغة القانونية باللغة الإنجليزية، والقدرة على التعامل مع ملفات العملاء وإدارتها بكفاءة واستقلالية.

المهام الرئيسية

• صياغة ومراجعة والتفاوض على مختلف أنواع العقود والاتفاقيات التجارية ومستندات الشركات، وبشكل أساسي باللغة الإنجليزية.
• تقديم الاستشارات القانونية المتعلقة بالشركات والمعاملات التجارية، بما في ذلك تأسيس الشركات وإعادة هيكلتها، والحوكمة، والامتثال للأنظمة واللوائح ذات الصلة.
• مراجعة العقود وإعداد التعديلات والملاحظات القانونية عليها، والمشاركة الفاعلة في المفاوضات مع العملاء والأطراف المقابلة.
• إدارة ملفات عملاء القسم ومتابعتها باستقلالية وكفاءة، مع العمل بشكل وثيق مع الشركاء في المسائل والمعاملات القانونية المعقدة.

الملف المطلوب

• خبرة عملية لا تقل عن 5 سنوات في شركة محاماة تشمل أعمال الشركات والمعاملات والعقود التجارية.
• إجادة اللغة الإنجليزية بمستوى متقدم مع قدرة عالية على صياغة ومراجعة العقود والمستندات القانونية المعقدة.
• خبرة قوية في تقديم الاستشارات القانونية للشركات والتعامل مع المعاملات التجارية.
• مهارات متميزة في الصياغة والتحليل القانوني، التفاوض، وحل المشكلات.
• القدرة على إدارة ملفات العملاء والتواصل معهم بكفاءة ومهنية.
• القدرة على العمل باستقلالية ضمن بيئة مهنية تتطلب دقة وجودة عالية.