Arabic Copywriter

About the role

The Arabic Copywriter will craft compelling, culturally resonant copy for advertising campaigns across multiple channels. Working within an agency environment, you will collaborate with art directors and creative leads to develop concepts that meet client objectives and engage target audiences.

Key responsibilities

• Write, proofread, and edit Arabic copy for a variety of media, including digital, print, social, and in‑store signage.
• Develop creative concepts in partnership with art directors and present ideas to internal teams and clients.
• Manage projects from brief to final execution, ensuring consistency and quality across all deliverables.
• Mentor junior copywriters and provide guidance on tone of voice and brand guidelines.
• Research industry trends, competitor activity, and audience insights to inform creative decisions.
• Collaborate with data and analytics teams to leverage intelligence for more effective communication.

Required profile

• Minimum 4 years of experience creating concept‑driven campaigns in an agency setting.
• Strong portfolio demonstrating Arabic copywriting for global brands.
• Excellent client‑facing skills with the ability to present and rationalise creative work.
• Ability to juggle multiple projects, prioritize tasks and meet tight deadlines.
• Understanding of cross‑channel marketing and direct‑marketing principles.

Required skills

• Arabic language proficiency
• Copywriting
• Proofreading
• Content editing